揚蝶仔新衫
尊重每個生命，就是不為自己的利益而犧牲它的美好
作者：郝廣才
繪者：白蒂莉亞
譯者：邱一帆、徐敏莉 配音: 徐敏莉、楊明剛
故事介紹
國王需要新衣，好讓他風光地去向鄰國公主求婚。一位裁縫帶來一件人人讚嘆的美麗新衣，國王穿了卻渾身不自在，原來這件衣服是用美麗的蝴蝶做成。
裁縫的小徒弟不忍心傷害蝴蝶，蝴蝶為了報答徒弟，帶他到一座美麗花園，徒弟也因此用花朵做出更美的衣裳。裁縫知道這件事，十分嫉妒，到底他會怎麼陷害徒弟呢？
給家長的話
白蒂莉亞
出生於義大利，因為喜歡圖畫書，放棄教職工作，進入藝術學校習畫。擅長組合各種美麗的線條，營造高雅細緻的質地，使得作品都具有精緻的形式和抒情的風格，乍看之下彷彿如名師精雕的珍品。
得獎紀錄
感謝客家委員會指導
* 提供「客語口說故事」故事文字與音檔授權使用
* 本電子書獲得客家委員會提升客語社群活力計畫－編撰(製)或出版客語教材(具)類補助！
客語學習專區
語詞學習
暗摸胥疏：am moˊ xiˊ soˇ，漆黑一片。
句仔學習
1.就像…。
逐儕人个目珠就像同電火點著樣，目金金仔
2. …毋係…，係…。
靚个毋係揚蝶仔翼个色目，係揚蝶仔飛起來个快樂。
